dreiling,
der
;–/-e
, auch -Ø
;treidling
.1.
›Drittling, Drittel (Hohlmaß verschiedener Größe; meist ein größeres, selten ein kleineres Gefäß)‹; ein Wein- / Bier-, Korn- oder Salzmaß; ›Dreifingerbreite (als kleineres Längenmaß)‹; auch eine Verpackungsart anderer Waren bezeichnend; Älteres und mittleres Frnhd.; gewisse Beleghäufung für Rechts- und Wirtschaftstexte.
Phraseme:
24 eimer einen dreiling machen
; ein dreiling zu 24 eimern gereiten
.Bedeutungsverwandte
(bzw. sachbereichsverwandt): 2, , 2, , , , 1, 1
5; 6, 2, 2, , 13, 2, , ; vgl. (der
) 4, 1, , 2
3, (das
) 5, , , 2, (der/das
) 4, , 1
3, .Syntagmen:
x dreiling(e) zusammenklauben, schuldig bleiben
; etw
. (z. B. das kornviertel, x pfennige / teile
) auf einen d. gehören, etw. bei dreilingen verkaufen, etw
. (z. B. wein
) in dreilingen aus einem keller ziehen, etw
. (z. B. die erde
) mit einem d. begreifen
; etw
. (z. B. x pfennig, mer zehent
) von einem d. geben, etw. von einem d. zu leikauf nemen
; ein d
. ˹bier(s) / korn(s) / wein(s), vol weins
˺, ein d
. ˹eicheln / korn
˺, ein d
. ˹feuerpfeil / hauspfeil / feuerkugel
˺; ein d. von etw
. (z. B. von einem kutschen
); ein / halb d., x / ganze / halbe / viertel dreiling(e)
; x ₰ vom d
.Wortbildungen:
dreilingfas
dreilinglade
dreilingschwer
dreilingskanne
Belegblock:
2 drylinge, 2 thonnen ingebruwen bir, 2 drilinge Barnawsches bieres.
1 grosze zeinen kanne von 4 stoffen, 1 zeinen dreylingskanne, 1 halben dreyling, 2 holtzen losekannen.
WEr misset die Wasser mit der faust / [...] vnd begreifft die Erden mit einem Dreiling
[
drei fingerFroschauer
1530 / Eck
1537: ]
/ vnd wieget die Berge mit einem gewicht? 2 echtel kornß und 1 drylinck von eyme gutchin
[›Kutsche‹].
Dreyling Cuppa est vas magnū ad vinū aptū.
auf ein trayling korn gehört das kornvirtel und
1
/16
teil und ⅓ eines 16. teils. Des jar slueg man ain stewr auf die wein [...], auf yegleich fueder ain phunt und auf ain dreling VI ℔ ₰.
seind am sontag nach tisch in dy 20 dreylingfaß auff dy hilzen brucken, [...], mit wasser angefüllt worden.
der [...] sol nicht anders furn leut und auch gut dan das da dreilingswer ist.
das niemants aus der gmain, [...], dieweil zehen treidling wein im aigen und vorrath alhie sein, [...] kaufen solle.
all furer, die [...] umb lon farn wellen, fudrig und dreiling, auch halb fudrig und halb dreiling laidt haben.
Zur Sache:
Kahnt u. a., Alte Maße [...]
.1987, 75
Syntagmen:
dreilinge münzen / schlagen, dün schlagen
; ein pfennig
[wann] (z. B. vor hundert jaren
) wie ein d. gut gewesen sein
; x dreilinge, x mark halb dreilinge
.Belegblock:
ist komen Joachim mit Margarethin, [...] und hobin bekant, das sy schuldig seyn [...] von iczlichir marg alle wochin vir dreylinge zu wuchir.
und rotslagetent ouch die [erbern botten] daruf, das man grossen unde drielinge slahen und münssen solte, die do gingen by den pfenningen und heilbelingen, dovon das man dester me pfenninge hette.