mengwurz,
die
.
eine zu Heilzwecken genutzte Pflanze, wohl ›Sauerampfer‹; Motivation des Bw von
mengen
her kaum möglich; vgl. , dort s. v.
menge
Herleitung über
(oder)mennige
letztlich aus lat.
(agri)monia
, Berufung auf
Kiliaan mit nl.
menghe
.
Zu weiteren botanischen Zuordnungsmöglichkeiten vgl.
Marzell
5, 365
(s. v.
Mengelwurz
).

Belegblock:

Keil, Peter v. Ulm
30
(
nobd.
,
1453
/
4
):
Ein gut pflaster daz heilt frisch wunden: Dorzu nym des ersten wegreich [...] vnd saluey vnd patonig vnd plutwurtz vnd meng-craut vnd -wurtz vnd veyel-craut.
Ebd.
99
:
Aber ein salbe. Nym meng-wurtz vnd sewd die in mertzen-puttern.
Maaler (
Zürich
1561
):
Grosse Mengwurtz. Cantherinum lapatum, Rumex.