merschwalbe,
die
.
1.
ein Fisch, wohl ›Seeschwalbe‹;
zu
1
mer
(
das
) 1.
Wortbildungen:
merschwalbenfisch
.

Belegblock:

Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat.
253, 9
(
oobd.
,
1349
/
50
):
Hirundo maris haizt ain merswalb. daz ist ain mervisch gar geleich ainer swalben.
Bauer u. a., Kunstk. Rud.
231
(
oobd.
,
1607
/
11
):
1 ander klein merschwalbenfischlein der art wie die obern
[dort:
meerfisch mit fligeln
].
2.
›Schwalbe‹; Motivation von
1
mer
(
das
) 1 her?
Bedeutungsverwandte:
kirchschwalbe
,
spirschwalbe
.

Belegblock:

Voc. inc. teut.
l iv
(
Speyer
um 1483
/
4
):
Merswalb Jrole͂s est q͂dã auis.
Schmitt, Ordo rerum
315, 18
(
oobd.
,
1481
):
Yroleus spirswale [...] merswalb [...] kirchswalb.