bevor,
bevorn
(md., seltener als erstere Form),
bevorens
(rib. belegt), Adv.
(1; 2; 5), Adj.
(3; nur prädikativ), Konj.
(4), Präp.
(1 Beleg; 4).1.
›zuvor, zu Beginn, zeitlich vor allem Weiteren‹; gehäuft als Höflichkeitsformel im Eingang von Briefen.Belegblock:
sampt meinen vnterthenigsten gehorsamsten vnd pflichtigsten diensten beuor.
Unser friuntschaft bevor Joͤrig Ploß.
das ain ieder richter aus der järlichen steur pevor hat 20 ß.
vorleśśt śie ihrem Sohne Pauln den dritten tail beuor.
2.
›vor einem Bezugszeitpunkt, zuvor, vorher, früher‹.Phraseme:
hie bevor
.Belegblock:
Als si inninclich bevorn | Um den armen mensch verlorn | Gebeten hatte sere.
ORigenes wissagede hi bevoren von seben werleden.
in der selver zit, in den mainde bevoerentz, wart deme herzogen van Hollant vergheven.
als da er sein Wares Fleisch zu geben beuor Verheissen / vns nu mit einer schlechter figur het absetzen vnd begaben woͤllen.
alß welche [fründ] śie allweil beuer śchon, [...] abgericht.
3.
›(einer Organisation) vorgesetzt, sie leitend‹.Belegblock:
Darnâch der dritte meistir wart, | der hîz brûdir Herman Bart | und was dem ordin lanc bevor.
Unde weren doch irkorn | Der stat Babylon bevorn | Wesen von des kunges hant.
Von den schephen dy der | stat bewor seynt.
4.
dient nebensatzeinleitend der Kennzeichnung der Nachzeitigkeit des Geschehens: ›bevor, ehe‹; als Präp.: ›zeitlich vor etw.‹.Belegblock:
daz ich der bin | Der durch der menschen herze sicht | Bevor er der gedanc geschicht.
[Der Weihrauch] wird [...] von niemanden gepriesen / ehe und bevor er auf die Gluht geworfen [...] werde.
liesse K. Rudolphus, bevor sie voneinander reiseten / die Fuͤrsten zusam͂enberuffen.
5.
dient der Heraushebung von etw. aus einem allgemeinen Rahmen: ›insbesondere, speziell, vor allem, zumal‹.Belegblock:
bevor [...] sonderlich zůforderst insonders in sonderheit besonderlich fuͤrnemlich sonder.
Und bevorn auch hab ein jeder hausvater achtung auf seines gesindes [...] kleidung.
wie wir dann befor zu gott, dem allmechtigen, und zu ewer erber weyshait gut vertrawens haben.
Das grasen in den weingärten ist verboten, und bevor wen die weinper im reimb stehen.