entgeltnis,
die
, seltener das
;Präposition
2
1. – Gehäuft obd.; Chroniken, Rechts- und Wirtschaftstexte.
1.
›sich aus js. Handlung ergebender (materieller, finanzieller) Schaden, finanzielle Belastung; rechtlicher Nachteil‹; Syntagmen:
e. haben
(z. B. gegen jn
.); etw. ane e. tun, j. ane e. abstehen / bleiben, ane e
. [von wo] ziehen
; die e. des leihers, des gotteshauses
.Belegblock:
so aber ein zeit des widergebens
[von geliehenem Geld]
bestym̄et wirt. so sol dasselb [...] beschehen on entgeltnus des leihers. welchen söllichs nit gefellig sye, die mögen wol [...] nechstkünftig us der hochen oberkhait mit lyb und guͦth on entgeltnus ziechen.
das sollen die eehalten oder andere on alle entgeltnus thuͦn.
derselben handlung [...] schuͤllen sy [Duͤrnsteter] [...] gein uns [...] dehain enkeltnuͤzze noch unwillen nicht haben noch gewinnen.
Der dem andern ein pfant antwurt [...], dez sol er chain entgeltnuͤzz haben gen dem chlager.
des [kriegs] suͤllen sy daran kain abgankch noch entgeltnuss nicht haben.
der vogt [...] sol die richten ân des gotzhaus [...] und ân all irer leut schaden und entgeltnus.
2.
›finanzielle Entschädigungsleistung, Buße; Strafe, Vergeltung; Lösegeld‹; wohl auch: ›Forderung an jn.‹; Syntagmen:
j. ane e
. [wo] bleiben
, [wohin] kommen, jn. ane e. ledig lassen, aus der acht tun, j. e. S
. (Gen.) ane e. ledig sein
.Belegblock:
Nun hat unser gnediger herr [...] uns geschriben und bitt, ine als seiner gnaden diener one entgeltnuss ledig zu lassen.
So mich [Absolom] Gott wider zgnad annem | daß ich gsund in die statt har kaͤm | On all engeltnuß und on gfar.
so die übel regierend gemeind [...] weiter uber sie herschen und one alle entgeltnus geübter ungehorsam im vorigen stand der oberkait bleiben solte.
Man lies auf bêden seiten die gefangen on alle entgeltnus
[hier: ›Lösegeld‹]
ledig. Uhlirz, Qu. Wien ;
3.
›Bezahlung, die für eine Leistung entrichtet wird, Gegenleistung; Ersatzleistung‹; Meist Rechts- und Wirtschaftstexte, auch narrative Texte.
Syntagmen:
etw. ane e. tun, zu handen nemen, jm. etw. ane e. geben / zustellen, einen kranken ane e. aufnemen, einem kloster etw. ane e. heimfallen
; die e. des pfarvolks
.Belegblock:
so sollen daruf eptissin und convent den armen leuten ire guter [...] ohne verner entgeltnus [...] wiederumb zustellen.
wan ors lebens nummer ist, so sollen die [...] wiesen [...] gentzlich und gar unserm closter an entgeltnisse heimfallen.
Welcher etwas koufft der sol [...] das von dem kouffer [...] fry on entgeltnuß / ouch on bezalung des [...] pfandtschillings zuͦ sinen hande͂ nemen
(Kontext: Der Käufer soll sich vergewissern, dass er keine vom Verkäufer unrechtmäßig erworbene Ware kauft).
sie [buͥrge] [...] suͤllen [...] das alles tuͦn aͧn alle engaltnuͥste gaistlichs und weltlichs gerihtes.