halbteil,
das
(meist),
der
(seltener);
-s/–
, auch mit Binnenflexion, dann kaum sicher von
halbes teil
trennbar;
vereinzelt
Adv.
(vgl. 4).
1.
›Hälfte, ungefähr die Hälfte unterschiedlicher Bezugsgrößen‹; häufig bezogen auf Güter, Erträge, seltener Personengruppen, vereinzelt Zeitspannen, Waffen;
vgl.
halb
(Adj.) 1; 3.
Bedeutungsverwandte:
zweitteil
.
Syntagmen:
das h. einnemen / erben / geben / heuen / verkaufen
;
das h
. (von Personen)
etw. wollen /
[tun],
das h. an jn. fallen
;
etw. um das h. bauen
;
das h. des erdreiches / geldes / landes / tierkreises / verses / zehenten / zolles, der fusknechte, das h. von den trauben, an wein
.
Wortbildungen:
halbteilig
(a. 1402).

Belegblock:

Lamprecht, Dt. Wirtschaftsl.
3, 283, 35
(
mosfrk.
,
1470
):
so sollent die itzgenanten unsere burgere [...] den vorgenanten acker zu gudem wingart machen und uns [..] darus alle jars das halbteile geben von den druben.
Mitzschke, UB Bürgel
466, 20
(
thür.
,
1448
):
also halbeteils und houwenteils recht ist nach der stadt Jhene rechte.
Mon. Boica, NF.
1, 188, 13
(
nobd.
,
1. H. 15. Jh.
):
den [hoff] man ettwen umb den halbteil gepawet hat.
Voc. Teut.-Lat.
n vv
(
Nürnb.
1482
):
Halbteyl eins verß. emistigia. i. dimidietas versus.
Bolte, Pauli. Schimpf u. Ernst
1, 83, 15
(
Straßb.
1522
):
wan der Halbteil ein armen Menschen wil ledig lasen und der ander Halbteil wil in doͤten, so sol der Richter [...] fallen lassen uff den míltern Teil.
Wintterlin, Würt. Ländl. Rechtsqu.
1, 274, 22
(
schwäb.
,
1515
):
so wirdet inen doch derselbig halbtail und drittail järlich umb troschen korn verkauft.
Brévart, K. v. Megenberg. Sphaera
50, 14
(
noobd.
,
1347
/
50
):
Seit nu der augenender uͤberschrenket den tyrkraiz in geleicheu tail, so lezt ir augenender ain halptail des tyrkraizs ob im und daz ander halptail under im.
Baumann, Bauernkr. Rotenb.
561, 25
;
Sexauer, Schrr. in Kart.
217, 18
;
Brévart, a. a. O.
16, 16
;
38, 21
;
57, 3
;
58, 19
;
Pfeiffer, a. a. O. Nat.
64, 28
ff.;
Zingerle, Inventare
139b, 7
;
Schweiz. Id.
12, 1518
;
Schwäb. Wb.
3, 1060
f.
‒
Vgl. ferner s. v.
2
ackern
,
aussteuern
 2.
2.
s.
halb
(Adj.) 2.
3.
s.
halb
(Adj.) 3.
4.
›die, zur Hälfte; ziemlich‹;
vgl.
halb
(Adj.) 1; 3; 5.

Belegblock:

McClean, Havich
1204
(
moobd.
, Hs.
15. Jh.
):
also mert sich der christen hail | uncz dy stat wol halbentail | dy tauf het enphangen.
Dietz, Wb. Luther
2, 206
.